Chloe ha bisogno di un momento di conforto

I guai continuano ad arrivare per Chloé. Dopo aver perso l'aereo e aver avuto una coincidenza cancellata, si ritrova a dover cercare altre soluzioni per raggiungere Barcellona. Fortunatamente, il suo angelo custode non è mai lontano e si offre di prendersi cura di lei per consolarla delle sue disavventure...