Chloe precisa de um momento de conforto

Os problemas continuam chegando para Chloé. Depois de perder o avião e ter uma conexão cancelada, ela se vê obrigada a procurar outras soluções para chegar a Barcelona. Felizmente, seu anjo da guarda nunca está longe e se oferece para cuidar dela para consolá-la de suas desventuras...